Das Erbe Budapests wiederbeleben: Kerakolls Lösung im Kampf gegen das Sick-Building-Syndrom und nasse Wände

Budapest, eine Stadt, die für ihre beeindruckende Architektur und ihre historischen Wahrzeichen bekannt ist, steht vor einer leisen, aber allgegenwärtigen Herausforderung: dem Sick-Building-Syndrom (SBS) und der Gefahr feuchter Wände, insbesondere in den Kellern alter Gebäude. SBS, das aufgrund schlechter Raumluftqualität gesundheitliche Probleme für die Bewohner verursacht, gibt zunehmend Anlass zur Sorge. Zusammen mit der Zerstörung durch nasse Mauern stellt dies eine doppelte Bedrohung für das architektonische Erbe der Stadt dar.

DER Das Sick-Building-Syndrom verstehen
Nach Angaben der WHO sind etwa 20 % der Weltbevölkerung von SBS betroffen, das durch Atemwegserkrankungen und andere Gesundheitsprobleme gekennzeichnet ist. Die Ursachen sind vielfältig: unzureichende Belüftung, chemische und biologische Kontamination sowie nicht atmungsaktive Baumaterialien. In Budapest, wo die Geschichte in jede Wand eingraviert ist, ist der Effekt noch ausgeprägter und betrifft nicht nur die Gesundheit, sondern auch das kulturelle Erbe der Stadt.

Dilemma nasser Wände
Feuchte Wände, die in alten Gebäuden in Budapest, insbesondere in Kellern, häufig vorkommen, sind nicht nur ein ästhetisches Problem. Sie führen zu Strukturschäden, fördern die Schimmelbildung und tragen zu SBS bei. Das in die Wände eindringende Wasser trägt Salze mit sich, die kristallisieren, den Putz beschädigen und die Integrität des Gebäudes gefährden.

Jedes Mauerwerk ist potenziell saugfähig und leidet daher unter dem Kontakt mit Wasser.

Die gefährlichste Feuchtigkeit kommt aus dem Erdreich, da sie mit Salzen (Chloriden, Sulfaten und Nitraten) gesättigt ist. Diese dringen in das Mauerwerk ein und können über mehrere Meter eine kapillare Durchfeuchtung verursachen.

Feuchtigkeit verändert das physikalische und chemische Verhalten der Wand, erhöht ihre Wärmeleitfähigkeit und verringert ihre Dämmfähigkeit. Darüber hinaus führen die Salze durch ihre oberflächliche Kristallisation zum Zerfall der Baustoffe und zur schnellen Zersetzung der Wand.

Wassergesättigtes Mauerwerk weist eine geringere Dämmfähigkeit auf und begünstigt die Entstehung von Schimmel und Bakterien. Dadurch beeinträchtigt es die gesundheitlichen Bedingungen in den Räumen und das Wohlbefinden der dort lebenden Menschen.

Italienische Expertise von Kerakoll
Entdecken Sie Kerakoll, ein Unternehmen aus Italien, in dem die von den Römern zur Erhaltung von Bauwerken perfektionierten antiken Techniken noch immer hochgeschätzt werden. Kerakoll bietet eine revolutionäre Lösung für diese Herausforderungen und verbindet Tradition mit Innovation.

Der Unterschied
Rinzaffo vs. Zoccolatura: Der Ansatz von Kerakoll umfasst ein Produktsystem, in dessen Mittelpunkt Biocalce Rinzaffo und Biocalce Zoccolatura stehen. Rinzaffo, eine vorbereitende Schicht, bereitet die Wände auf den Hauptschritt vor – die Zoccolatura. Die Zoccolatura entfaltet mit ihren einzigartigen Eigenschaften die wahre Magie.

Die mikroporöse Magie der Zoccolatura
Zoccolatura, ein Putz auf Basis natürlicher hydraulischer Kalkbindemittel, ist mit Mikroporen ausgestattet. Diese Poren verhindern das Eindringen von Wasser, ermöglichen jedoch das Austreten von Wasserdampf, sodass Salze im Mauerwerk unbedenklich auskristallisieren können. Diese Eigenschaft ist entscheidend für den Schutz von Bauwerken wie der ikonischen Budaer Burg oder den urigen Kellern des Burgviertels.

Biocalce Zoccolatura beseitigt das Problem feuchter Wände dauerhaft.

Biocalce Zoccolatura sorgt für ein natürliches Gleichgewicht zwischen kapillar aufsteigender Feuchtigkeit und der oberflächlichen Ableitung von Feuchtigkeit. Dabei nutzt es die natürlichen Eigenschaften der Mikroporosität und Hygroskopizität von reinem NHL-Kalk und natürlichem Puzzolan.

Da der Putz unempfindlich gegenüber Reaktionen mit Salzen ist, gewährleistet er seine chemische Stabilität und die Langlebigkeit des gesamten Entfeuchtungssystems.

Überwindung der Nachteile von Zement
Herkömmliche zementgebundene Mörtel tragen bekanntermaßen zu Problemen wie SBS und Feuchtigkeit bei, da sie schlecht auf Wasser reagieren. Zoccolatura hingegen zeichnet sich durch ihre Kalkzusammensetzung und die renommierte Klassifizierung NHL 3.5 aus, die für hervorragende Qualität und Feuchtigkeitsmanagement steht.

Die Aussagekraft des Anstett-Tests
Der Anstett-Test zeigt, dass Biocalce Zoccolatura bei Kontakt mit Wasser nur eine Ausdehnung von 0,8 % aufweist – ein deutlicher Gegensatz zur Ausdehnung von 40 % bei normalem Zement und 30 % bei normalem Kalk. Diese Eigenschaft macht das Produkt besonders geeignet für die historischen Gebäude Budapests, in denen der Kontakt mit Wasser unvermeidbar ist.

Mit der Analysemethode „ANSTETT-VERSUCH“ wird die chemische Beständigkeit hydraulischer Bindemittel gegenüber Sulfatsalzen untersucht. Dazu werden Bindemittelproben (in Wasser ausgehärtet, getrocknet und gemahlen) mit einem Gips- (Sulfat-)Gehalt von 33 % hergestellt. Die pulverförmige Mischung wird mit 6 % Wasser angefeuchtet und zu zylindrischen Tabletten mit einem Durchmesser von Ø 80 mm gepresst. Diese werden auf eine Dachziegelplatte gelegt, wo sie mit Wasser in Kontakt kommen. Die Sulfatreaction wird in regelmäßigen Abständen mit einem Messschieber mit einer Genauigkeit von ± 0,01 mm überprüft, indem der Durchmesser der Probe gemessen wird.

Das Biocalce-System – eine Symphonie der Lösungen
Das Biocalce-System umfasst eine Reihe von Produkten, die jeweils eine entscheidende Rolle bei der Sanierung und dem Erhalt von Wänden spielen. Von der vorbereitenden Rinzaffo-Schicht bis zur schützenden Zoccolatura-Schicht bietet das System – ergänzt durch Produkte wie Biocalce Tinteggio und Biocalce Fondo – einen ganzheitlichen Ansatz zur Bekämpfung von Feuchtigkeit und SBS.

Renommierte WTA-Zertifizierung
Sowohl Zoccolatura als auch Rinzaffo verfügen über eine WTA-Zertifizierung – ein Beleg für ihre Wirksamkeit und Zuverlässigkeit beim Erhalt der Bausubstanz und eines gesunden Raumklimas, sei es an den Fassaden entlang der Andrássy út oder in den Innenräumen des Parlamentsgebäudes.

Kerakoll Biocalce Zoccolatura salzblockierender Sanierkalkputz (Sockel)

Preis
14.150 Ft
Grundpreis 566 Ft  pro  kg

Kerakoll Biocalce Zoccolatura eignet sich besonders für die Sanierung von Mauerwerk, das durch Umwelteinflüsse und die zersetzende Wirkung von Salzkonzentrationen infolge kapillar aufsteigender Feuchtigkeit Aufwölbungen, Erosion und Ablösungen aufweist.

  • Natürlich, porös und hoch atmungsaktiv, sodass die Wand frei atmen kann
  • Besonders salzbeständig, hohe Verdunstungsfähigkeit und geringe kapillare Wasseraufnahme; haftet ohne anfängliche Abstützungen.

Kerakoll Biocalce Rinzaffo atmungsaktiver Kalk-Haftbrückenputz

Preis
10.450 Ft
Grundpreis 418 Ft  pro  kg

Kerakoll Biocalce Rinzaffo eignet sich besonders für den Grundputz vor dem abschließenden Glätten. Es ist besonders diffusionsoffen und salzbeständig und ideal für die Ausführung von Mauerwerk, das von aufsteigender Feuchtigkeit betroffen ist.

  • Natürlich, porös und hoch diffusionsoffen – lässt die Wand frei atmen
  • Hohe Haftfähigkeit auf allen Mauerwerksarten
  • Vereinheitlicht die Glätte und Feuchtigkeitsaufnahme der Wand
Trockenmauer mit dem Biocalce-Sanierungssystem dank optimaler Entwässerung
Sale
Kerakoll Biocalce Intonachino Fino: Tanúsított, öko‑kompatibilis, NHL 3.5 természetes tiszta mészből készült, az EN 459‑1 szabványnak megfelelő természetes simító anyag vakolatok magas lélegzőképességű és finom szemcsés kidolgozásához.
13
Kerakoll Biocalce Intonachino Fino atmungsaktiver Kalk-Feinputz (0–0,5 mm)
Preis
4.275 Ft8.550 Ft
Grundpreis 342 Ft  pro  kg
Sale
Kerakoll Biocalce Intonachino Tipo 00: Tanúsított, öko‑kompatibilis, NHL 3,5 természetes tiszta mészből készült, az EN 459‑1 szabványnak megfelelő természetes simítóanyag a vakolatok magas lélegzőképességű sima felületi kidolgozásához.
7
Kerakoll Biocalce Intonachino Tipo „00" atmungsaktiver Kalk-Feinspachtel (0–0,2 mm)
Preis
4.650 Ft9.300 Ft
Sale
A Benesserebio® biovakolat megóvja a házat a nedvesség okozta károsodástól. Az idők folyamán tartósan megőrzi a párologtató és szellőző képességét
A Benesserebio® a Kerakoll kizárólagos geo‑kötőanyagával javított, a mikronizált természetes trasz sók elleni védőfunkciójával kombinált természetes NHL meszet alkalmaz.
12
Kerakoll Benesserebio wärmegedämmter, feuchtigkeitsfreier Bio-Putz mit Wärmezelle
Preis
8.325 Ft16.650 Ft
Grundpreis 925 Ft  pro  kg
Kerakoll Biocalce Muratura: Tanúsított, öko‑kompatibilis, NHL 3.5 természetes tiszta mészből készült, az EN 459‑1 szabványnak megfelelő természetes habarcs falazatok rendkívül légáteresztő ágyazatához és törmelékes feltöltéséhez, ideális a GreenBuildingnél, valamint műemlékek restaurálásához.
2
Kerakoll Biocalce Muratura atmungsaktiver Kalk-Mauerwerksmörtel (M5, 0–2,5 mm)
Preis
5.500 Ft
Grundpreis 220 Ft  pro  kg
Sale
Biocalce® Rinzaffo különösen alkalmas a végső simítást megelőző alapvakoláshoz. Kiemelten lélegző és sóálló, ideális felszálló nedvesedés által érintett falazatok készítéséhez is.
2
Kerakoll Biocalce Rinzaffo atmungsaktiver Kalk-Haftbrückenputz
Preis
5.225 Ft10.450 Ft
Grundpreis 418 Ft  pro  kg
Kerakoll Biocalce Tinteggio, természetes mészhabarcs, különösen alkalmas új és felújított vakolatok magas esztétikai értékű dekorációjának elkészítéséhez.
Kerakoll Biocalce Tinteggio: Természetes falfesték; tanúsított, öko‑kompatibilis, az EN 459‑1 szabványnak megfelelően válogatott CL 90‑S mészhabarcs és színes föld alapú festék, kiemelten légáteresztő képességű vakolatok fedésére.
28
Kerakoll Biocalce Tinteggio atmungsaktive Kalk-Wandfarbe (innen und außen)
Preis
14.850 Ft71.850 Ft
Grundpreis 3.713 Ft  pro  l

Vielseitigkeit innen wie außen
Einzigartig ist, dass diese Lösung von Kerakoll sowohl im Innen- als auch im Außenbereich eingesetzt werden kann und einen vielseitigen Ansatz zur Bewahrung der architektonischen Schätze Budapests bietet – von der Pracht des Opernhauses bis zum eigenwilligen Charme der Wohngebäude.

Fazit
Während Budapest weiterhin zu seinen historischen Wurzeln steht und zugleich in eine nachhaltige Zukunft blickt, spielen Lösungen wie das Kerakoll Biocalce-System eine entscheidende Rolle. Sie schlagen eine Brücke zwischen der Bewahrung der Vergangenheit und dem Schutz der Gegenwart und stellen sicher, dass die architektonischen Juwelen der Stadt weiterhin herausragen – nicht nur als Erinnerungen an die Geschichte, sondern als gesunde, lebendige Räume für die Menschen. Im Herzen Ungarns ist die Innovation von Kerakoll mehr als ein Produkt: Sie ist eine Hüterin von Kulturerbe und Gesundheit.

WANDTROCKNUNG DURCH WÄRME

Sale
A Benesserebio® biovakolat megóvja a házat a nedvesség okozta károsodástól. Az idők folyamán tartósan megőrzi a párologtató és szellőző képességét
A Benesserebio® a Kerakoll kizárólagos geo‑kötőanyagával javított, a mikronizált természetes trasz sók elleni védőfunkciójával kombinált természetes NHL meszet alkalmaz.
12
Kerakoll Benesserebio wärmegedämmter, feuchtigkeitsfreier Bio-Putz mit Wärmezelle
Preis
8.325 Ft16.650 Ft
Grundpreis 925 Ft  pro  kg
Sale
Kerakoll Biocalce Zoccolatura a különösen alkalmas a környezeti hatások és a kapilláris átnedvesedés okozta sókoncentráció leépítő hatása miatti kidudorodásnak, eróziónak és leválásnak kitett falazatok helyreállításához.
1
Kerakoll Biocalce Zoccolatura salzblockierender Sanierkalkputz (Sockel)
Preis
7.075 Ft14.150 Ft
Grundpreis 566 Ft  pro  kg
Für jedes Problem rund ums Bauen haben wir die passende Lösung.
Alapfelületek előkészítése
Vorbereitung von Untergrundflächen
Dekorálás: festékek, bevonatok és lakkok
Farben
Nedvességkezelés
Feuchtigkeitsbehandlung
Hőszigetelés
Wärmedämmung
Szerkezeti javítás és megerősítés
Strukturelle Reparatur und Verstärkung
Kerámia és terméskő burkolás
Fliesen aus Keramik und Naturstein
Parketta bevonatok
Parkettbeschichtungen
Vízszigetelés
Abdichtung
Természetes rendszerek
Natürliche Systeme
Építés és felületkialakítás
Konstruktion und Oberflächengestaltung

Kerakoll Design

Kerakoll Design ist ein integriertes Konzept, das innovative Materialien umfasst – Kunstharz, Zement, handgefertigtes Holz, Mikrobeschichtungen, Farben und Glasuren –, die in einer einzigen Farbpalette aufeinander abgestimmt sind.

Weitere Nachrichten

Lélegző mészvakolat: a régi falhoz illő, természetes anyag.
  • 15. Jul 2026
Geocalce oder Biocalce? Die drei Geocalce-Putze und ihre kalkbasierten Pendants
Mészvakolat: mire való és mikor válaszd?
  • 19. Jun 2026
Kalkputz: Wofür ist er geeignet und wann solltest du ihn wählen?
Nedves, salétromos fal? Lélegző vakolat vagy falszárító rendszer
  • 17. Jun 2026
Feuchte, salpeterhaltige Wand? Atmungsaktiver Putz oder Wandtrocknungssystem